英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语阅读 » 韩语翻译 » 正文

韩语翻译-【雪国12】

发布时间:2019-04-08     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 ?? ?? ??? ??? ???, ?? ??? ?? ???? ????? ???. ??? ???. ??? ????? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ???, ?? ??? ?? ?? ??? ? ?? ??? ??? ????.
车厢里也不太明亮。窗玻璃上的映像不像真的镜子那样清晰了。反光没有了。这使岛村看入了神,他渐渐地忘却了镜子的存在,只觉得姑娘好像漂浮在流逝的暮景之中。
?? ? ??? ?? ???? ??? ?? ???. ? ??? ??? ? ?? ??? ?? ?? ?? ???. ?? ?? ??? ???? ???. ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ????. ??? ??? ??? ??? ??? ???. ??? ? ????. ???? ???? ???? ?????? ???? ??? ?? ??? ??? ??, ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?, ????? ???? ???(夜光蟲)???.
这当儿,姑娘的脸上闪现着灯光。镜中映像的清晰度并没有减弱窗外的灯火。灯火也没有把映像抹去。灯火就这样从她的脸上闪过,但并没有把她的脸照亮。这是一束从远方投来的寒光,模模糊糊地照亮了她眼睛的周围。她的眼睛同灯火重叠的那一瞬间,就像在夕阳的余晖里飞舞的妖艳而美丽的夜光虫。

Tag: 韩语翻译-【雪国12】
论坛新贴